The new policy bars Internet service providers from controlling broadband speeds based off payment.